寒風(fēng)凜冽的意思：

1.寒風(fēng)凜冽形容寒風(fēng)刺骨，非常寒冷。2.形容嚴(yán)肅，令人敬畏的樣子。近義詞是冰天雪地、 雪上加霜。

英文解釋

(資料圖片僅供參考)

a piercing cold wind -- bitterly cold;The (north) wind is piercingly cold. ;

近義詞

白雪茫茫 、銀裝素裹、萬里雪飄、千里冰封、 白雪皚皚、冰天雪地、寒氣襲人、寒冬臘月 、冰清玉潔、 滴水成冰、 瑞雪紛飛 、冰封雪蓋 。

【凜冽】 ：lǐn liè

寒冷得刺骨。

〖例句〗：嚴(yán)冬的早晨，寒風(fēng)凜冽，滴水成冰，還指冬天的風(fēng)很冷，像刀子在皮膚上劃過

【凜凜】： lǐnlǐn①寒冷：寒風(fēng)凜凜。②嚴(yán)肅;可敬畏的樣子：威風(fēng)凜凜。

〖例句〗：盡管寒風(fēng)凜凜，同學(xué)們還是早早起來，到操場(chǎng)上鍛煉身體。

【凜然】： lǐnrán嚴(yán)正、令人敬畏的樣子。

〖例句〗：面對(duì)敵人的槍口，__大義凜然，毫無懼色。

中英例句

其他的家庭就不像他這么有遠(yuǎn)見了;當(dāng)他們到達(dá)寒風(fēng)凜冽的懷俄明地區(qū)時(shí)，身邊沒有可以保暖的衣物。

Other families didn"t have as much foresight; they arrived on the wind-blasted wyoming range with no warm clothing.