基本解釋

◎ 尊親 zūnqīn
[your parents] 敬稱他人父母

英文翻譯

1.elders; relatives of a senior generation

詳細解釋

(1).尊崇父母或祖先?！?a href='/r_ci_b6246383d21b357b7bd3ac7e795f825a/' target='_blank'>孟子·萬章上》：“孝子之至，莫大乎尊親；尊親之至，莫之乎以天下養(yǎng)；為天子父，尊之至也?！薄?a href='#'>舊唐書·禮儀志五》：“大孝莫重于尊親……數(shù)盡四廟，非貴多之道；祀逮七世，得加隆之心。”
(2).尊仰而親附?！?a href='/r_ci_4c0d31f14b8a027d80ecd66e21646064/' target='_blank'>禮記·中庸》：“唯天下之至圣，為能聰明睿知足以有臨也……凡有血氣者，莫不尊親。” 鄭玄 注：“尊親，尊而親之?！?孔穎達 疏：“此節(jié)更申明夫子藴蓄圣德，俟時而出，日月所照之處，無不尊仰?！?br>(3).對人敬稱自己的父母。亦以敬稱他人父母?！?a href='/r_ci_b77c9fa8a4d180deddbadcc0338feab7/' target='_blank'>后漢書·梁統(tǒng)傳》：“初以位次，咸共推 統(tǒng) ， 統(tǒng) 固辭曰：‘昔 陳嬰 不受王者，以有老母也。今 統(tǒng) 內(nèi)有尊親，又德薄能寡，誠不足以當之。’”《后漢書·獨行傳·范式》：“ 式 謂 元伯 曰：‘后二年當還，將過拜尊親，見孺子焉?！?/p>