基本解釋

◎ 轉(zhuǎn)運(yùn) zhuǎnyùn
(1) [transport;transfer]∶把運(yùn)來的東西再運(yùn)到別處去
轉(zhuǎn)運(yùn)業(yè)務(wù)
轉(zhuǎn)運(yùn)站
(2) [have a change of luck;luck turns in one’s favour]∶運(yùn)氣好轉(zhuǎn)
來年轉(zhuǎn)運(yùn)

英文翻譯

1.（運(yùn)輸） transport; transfer; transship
2.（運(yùn)氣好轉(zhuǎn)） have a change of luck; luck turns in one's favour

詳細(xì)解釋

(1).循環(huán)運(yùn)行?！?a href='#'>詩·大雅·云漢》“倬彼云漢，昭回于天” 漢 鄭玄 箋：“精光轉(zhuǎn)運(yùn)於天，時(shí)旱渴雨，故 宣王 夜仰視天河，望其候焉?！?漢 王充 《論衡·說日》：“然而日出上日入下者，隨天轉(zhuǎn)運(yùn)，視天若覆盆之狀，故視日上下然，似若出入地中矣。” 北魏 溫子昇 《大覺寺碑》：“維天地開闢，陰陽轉(zhuǎn)運(yùn)?！?br>(2).運(yùn)輸。 漢 荀悅 《漢紀(jì)·宣帝紀(jì)三》：“今見轉(zhuǎn)運(yùn)煩費(fèi)，傾國家不虞之用以贍一隅，臣愚以為不便。”《三國演義》第五七回：“今勞師遠(yuǎn)征，轉(zhuǎn)運(yùn)萬里，欲收全功，雖 吳起 不能定其規(guī)， 孫武 不能善其后也?！?鄭觀應(yīng) 《盛世危言·開礦》：“真有機(jī)器以代人工，有鐵路以資轉(zhuǎn)運(yùn)，故能鉤深索隱興美利于無窮?！?br>(3).謂聲調(diào)轉(zhuǎn)換。 漢 王褒 《四子講德論》：“有二人焉，乘輅而歌，倚輗而聽之，詠嘆中雅，轉(zhuǎn)運(yùn)中律?！?br>(4).運(yùn)氣好轉(zhuǎn)。 葉紫 《豐收》：“為了連年的兵災(zāi)水旱，他不得不拼命地加種了 何八爺 七畝田，希圖有個(gè)轉(zhuǎn)運(yùn)。” 錢鍾書 《圍城》五：“我這次出門以前，有朋友跟我排過八字，說現(xiàn)在正轉(zhuǎn)運(yùn)，一路逢兇化吉?！?/p>