基本解釋

◎ 著數(shù) zhāoshù
(1) [move]∶下棋的步子
(2) [a movement in wushu]∶武術(shù)的動(dòng)作
(3) [stick]∶舞臺(tái)上的一整套手法
(4) [trick]∶比喻手段,計(jì)謀
他著數(shù)多,你對付不了他

英文翻譯

1.（下棋的步子）a move in chess

詳細(xì)解釋

比喻手段、計(jì)策和辦法等?！?a href='#'>朱子語類》卷一三二：“ 蔡京 們著數(shù)高，治 元祐 黨只一章疏便盡行遣了?！?br>猶言算得上，能算數(shù)。 金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“俺平生情性好疎狂，疎狂的情性難拘束。一回家想么，詩魔多愛選多情曲。比前賢樂府不中聽，在諸宮調(diào)里卻著數(shù)。” 元 關(guān)漢卿 《蝴蝶夢》第二折：“ 包龍圖 往常斷事曾著數(shù)，今日為官忒慕古?！?br>(1).下棋的步子?！?a href='#'>二刻拍案驚奇》卷二：“他昨日看棋時(shí)，偶然指點(diǎn)的著數(shù)多在我意想之外?！?br>(2).指武術(shù)動(dòng)作。如：他使了個(gè)絕妙的著數(shù)，名為“黑狗掏襠”。
(3).比喻手段、計(jì)策和辦法等。 清 李漁 《奈何天·分?jǐn)_》：“既然如此，你就把攻城著數(shù)，細(xì)細(xì)講來?！?/p>