基本解釋

◎ 重名 zhòngmíng
[of great renown] 很大的名望
重名之下,其實(shí)難副

英文翻譯

1.duplication of name

詳細(xì)解釋

(1).盛名，很高的名望或很大的名氣。《后漢書·孔融傳》：“ 孔文舉 有重名?！薄?a href='/r_ci_b77c9fa8a4d180deddbadcc0338feab7/' target='_blank'>后漢書·袁術(shù)傳》：“足下獨(dú)欲享天下重名，不與吾共之邪？” 明 宋濂 《贈(zèng)馬氏復(fù)姓序》：“ 怡 氏名 寬 者，有重名於時(shí)?！?清 吳偉業(yè) 《圓圓曲》：“嘗聞傾國與傾城，翻使 周郎 受重名?！?br>(2).指很高的名位。 清 錢謙益 《＜太祖實(shí)錄＞辨證一》：“ 梅思祖 以 淮安 降，上諭之曰：‘汝等多故 趙均用 部曲，往往皆授重名，繼歸 張氏 ，復(fù)食其祿?！?br>(3).重視名譽(yù)。《莊子·刻意》：“眾人重利，廉士重名。”
猶同名?！?a href='/r_ci_4b2de9d86e0e4cd33831727df0ff5cda/' target='_blank'>紅樓夢(mèng)》第五四回：“重名重姓的多呢。”《紅樓夢(mèng)》第五六回：“同時(shí)隔代，重名的很多?！?/p>